Consultation

XVII, folios:86
Thomassin, capitaine
M. de Gordes
Lettre non liée
06/09/1571
La Terrasse
Grenoble

Transcription

Les mots surlignés font l'objet d'une note

1

Monsieur, jay receu les lettres quil vous a pleu mescripre et veu ce

2

que mavez escript pour le filz de feu monsieur de La Mairye, lequel pour

3 le service que je vous [barré : doys] doys et que je vous hay vous faire toute 4

ma vye, il trouvera que je le trecterèz myeulx que cy estoyt mon

5

parent bien proche. Au demeurent, je nay peult partyr de ce lieu avent

6

ce jourt pour raison que les souldas que javoys à Gabt ne sont

7

veneus que iert. Messieurs du peys mont poyés pour unne semaipne

8

qui monte deulx cens vingt livre. Avent que partyr, jay poyer tout

9

ce que mes souldas debvoynt et comme jay pryer le premyer conse

10

avent que ma compaignie soyt sortye voyr par le quartier, cy quelqun

11

ce plainderèt ou demanderèt aulcune chose, daventaige, jay faict

12

offre à messieurs du peys que laouh il vouldrèt et de telle manyère

13

quil leur serèt agreable, je mobligerès de largent que jay receu

14

deulx et prometerès le rendre au sieur du Chatelars qui e[s]t en court,

15

et quil nont voullu, je vous suplye bien humblement me tenir honorer

16

que de croyre que en tous les lieulx que je saurès jamays estre, je

17

vous serès aussy affectionné serviteur que celluy qui ce resoudra

18

de nespargner ça vye ne ces moyens pour vous faire affectionné

19

service, me recommendant très humblement à votre bonne grase, suplyent

20

Dieu vous donner en bonne santez

21

monsieur, très heureuse et très longue vye. De Grenoble, ce VIeme

22

septembre 1570 [sic]

23

votre très hafectionné serviteur

24

de thomassin

Loading...